Ramsalt Operapub
Det eksotiske blir hjemlig, og det hjemlige eksotisk, når opera blir fremført på lokal dialekt!
Ramsalt opera tar utgangspunkt i arier og duetter fra opera og operette gjendiktet til nordnorsk av Åse Helén Villanger Krystad. Sammen med tenoren John Kristian Bjørnstad Karlsen har hun fremført dette programmet over det ganske land i mange konstellasjoner – og nå med musikere fra Scene Nord.
Den uventede sammenstillingen mellom kontinental opera og nordnorsk språk og miljø vekker latter og forundring, men med sang på dialekt og miljø fra hjemmebanen bringer den kanskje publikum nærmere utgangspunktet for operaen slik den var tenkt da den ble skrevet. De instrumentale satsene fra Scene Nords musikere flettes inn i handlingen og bidrar til å skape en fullkommen musikkaften med sosial hygge og herlig nordnorsk humor!
Konsertlengde: knappe 2 timer inkl. to serveringspauser.
Åse Helén Villanger Krystad – sopran
John Kristian Bjørnstad Karlsen – tenor
Erika Toth – fiolin
Ulrikke Henninen – cello
Sveinar Aase – piano
Foto: Martin Losvik